亚马逊FBA发货地址应该使用英文填写。因为亚马逊是一个国际化的电商平台，其系统主要使用英文进行操作和管理。使用英文填写发货地址可以确保地址信息被亚马逊系统准确识别和处理，避免因为语言差异导致的问题。

　　在填写发货地址时，需要按照亚马逊的要求和规范进行填写，包括详细的地址信息、城市和州/省份名称、邮政编码、国家等。这些信息都需要使用英文进行填写，并且要注意使用正确的缩写和格式。

　　同时，也需要注意亚马逊对于发货地址的一些限制和要求，比如不接受某些特殊字符或符号、不允许在地址中包含无关信息等。在填写发货地址之前，建议先仔细阅读亚马逊的相关政策和规定，以确保填写的地址符合要求。

　　总之，为了确保亚马逊FBA发货的顺利进行，建议使用英文填写发货地址，并遵循亚马逊的相关政策和规定。