Delivered是“签收”还是“派送”？物流状态你真的看懂了吗？

很多人在查国际快递物流信息时，看到状态栏写着“Delivered”，常常一头雾水：

Delivered 是已经签收了吗？
会不会只是送到而已？是不是还在派送中？

别急，这篇文章就来帮你彻底搞懂“Delivered”到底是啥意思，它和“派送中”有啥区别，以及如何判断包裹是否真的被签收！

✅ 一、“Delivered”英文原意：已送达

在物流行业，“Delivered”基本可以翻译为“已送达”或“已交付”。它表示快递员或投递员已经把包裹送到收件地址，并完成交付动作。

但重点来了：

✅ 它通常意味着“签收完成”，但具体细节还要看物流平台和快递公司！

 不同平台/快递公司的“Delivered”含义解析

 那“Out for Delivery”又是什么？

很多人把“Out for Delivery”和“Delivered”搞混，其实这是两个完全不同的状态：

简单理解：

• Out for Delivery = 快递员上路了！今天会送到

• Delivered = 已送达，不在派送中！

 如何判断 Delivered 是否真的“本人签收”？

不同国家和平台的“签收方式”差别很大，建议你：

1. 查看详细物流信息
   → 是否显示签收人（如：Signed by: Zhang）

2. 查看投递位置描述
   → 有时会写 “Left at front door / mailbox / concierge”
   表示并非本人签收

3. 查看是否上传照片（FedEx/DHL等）
   → 很多国际快递会上传门口照片或代签收记录

4. 联系快递客服
   → 提供运单号，可查到签收人或签收时间

常见误解：Delivered ≠ 一定“本人签收”

举个例子：

你在美国亚马逊买了东西，物流状态显示“Delivered”，但你却没收到？

原因可能是：

• 被放在门口没人看见

• 被邻居代收

• 被误投到相似门牌

• 被偷包裹（porch theft）

✅ 解决方法：

• 先查“Tracking Details”

• 然后问家人/物业/邻居

• 仍无结果可向平台申请售后/赔偿

 总结：Delivered 是“已送达”，但签收方式可能不同

 小提醒：

• 如果你是跨境电商卖家/买家，看到 Delivered 时别急着就认为“客户一定收到了”。

• 一定要学会通过物流平台查详细“签收信息”，或者直接联系物流公司查证。

• 出问题及时申诉、留证据、截图，平台才会保护你。