选择一家合适的英文网站制作公司，可以根据以下几个方面来做出决定：公司的经验、设计能力、开发技术、客户口碑和服务内容等。以下是几家在网站制作领域具有较高声誉的公司，您可以参考：

1. Toptal

• 特点：Toptal 是全球知名的顶级人才平台，提供自由职业者的招聘服务。其精选的开发人员和设计师拥有丰富的经验，适合对项目要求较高的客户。

• 服务：提供网页设计、开发、UI/UX 设计、WordPress 开发等。

• 优点：选择高端自由职业者，质量和服务有保证。

• 适合客户：需要高端定制开发的公司或个人。

2. Fiverr

• 特点：Fiverr 是一个全球性的平台，聚集了各种不同技能的自由职业者。用户可以根据预算选择合适的服务提供者。

• 服务：提供各类网站设计、开发、SEO优化、内容编写等服务。

• 优点：价格灵活，适合不同预算的客户，选择面广。

• 适合客户：预算有限的个人或小型企业。

3. Wix

• 特点：Wix 是全球知名的网站构建平台，提供多种模板和定制化工具，帮助用户轻松搭建网站。

• 服务：网站设计、SEO优化、移动端优化、在线商店搭建等。

• 优点：操作简便，支持拖拽式建站，适合没有技术背景的用户。

• 适合客户：中小企业或个人站长，尤其是初创公司。

4. Squarespace

• 特点：Squarespace 提供了高质量的模板和强大的自定义功能，适合设计师和创意型企业。

• 服务：提供网站设计、内容管理、SEO优化、电子商务等服务。

• 优点：模板设计美观，支持多语言、多设备自适应，且操作简便。

• 适合客户：创意公司、个人网站、在线商店。

5. WebFX

• 特点：WebFX 是一家专业的数字营销公司，专注于为客户提供全方位的数字营销解决方案，包括网站设计、开发和优化。

• 服务：网站设计、电子商务网站开发、SEO优化、数字营销。

• 优点：经验丰富，提供一站式服务，注重品牌传播和效果优化。

• 适合客户：需要全方位网站推广和优化的企业。

6. Blue Fountain Media

• 特点：Blue Fountain Media 提供创意网站设计、开发及数字营销服务，服务过众多知名品牌。

• 服务：提供定制网站开发、企业级网站建设、移动端开发、数字营销等服务。

• 优点：专注高端客户，开发的项目质量高，适合有更高要求的企业。

• 适合客户：中大型企业，尤其是需要高度定制和企业级支持的客户。

7. Brafton

• 特点：Brafton 提供专业的内容营销、网站设计与开发服务，专注于提升客户的在线表现。

• 服务：提供内容创作、网站设计与开发、SEO优化、社交媒体管理等。

• 优点：内容营销与网站建设结合，注重用户体验和客户转换率。

• 适合客户：希望通过内容营销提升网站表现的公司。

8. Frog Design

• 特点：Frog Design 是一家全球知名的设计公司，提供网站设计、开发及品牌服务。

• 服务：品牌设计、网站和移动应用开发、用户体验设计等。

• 优点：设计感强，适合高端项目和全球化业务。

• 适合客户：全球化业务或高端品牌公司。

9. Ruckus

• 特点：Ruckus 提供定制网站设计和开发，注重设计美学与技术创新的结合。

• 服务：定制网站设计、应用开发、数字营销等。

• 优点：注重品牌建设，服务高端企业。

• 适合客户：需要定制设计且注重品牌形象的企业。

10. Magento

• 特点：Magento 是一个开源电商平台，适合构建大型电商网站。其功能强大，支持高度定制。

• 服务：提供电商平台定制、开发、集成等服务。

• 优点：功能全面，支持多语言、多货币，适合大型电商网站。

• 适合客户：中大型企业，尤其是需要电商网站的企业。

如何选择合适的公司：

• 项目需求：明确您需要的功能，是否需要高度定制、移动端优化、SEO优化等。

• 预算：根据预算选择合适的公司，不同公司的收费标准有所不同。

• 设计风格：根据公司过往的案例，判断其设计风格是否符合您的需求。

• 技术能力：确保公司具备所需的技术能力，如响应式设计、数据库管理、内容管理系统等。

• 客户反馈：了解其他客户的评价和反馈，确保公司的信誉和服务质量。

选择合适的公司时，建议先与几家公司沟通需求、询问报价，并要求其提供案例参考和开发流程，从而做出最合适的决策。