“request for quotation”的中文意思是“询价单；报价请求”。

　　在商业活动中，当一方需要购买某种产品或服务时，可能会向潜在的供应商发送询价单，要求他们提供产品或服务的价格、规格、交货期等详细信息。供应商则会根据询价单的要求，回复一份报价单，其中包括价格、产品或服务的描述、条款和条件等内容。

　　以下是一个询价单通常包含的内容：

　　1. 询价方信息：包括公司名称、联系人、联系方式等。

　　2. 产品或服务描述：详细说明所需的产品或服务的规格、型号、数量、质量要求等。

　　3. 交货期要求：明确期望的交货时间或项目完成时间。

　　4. 特殊要求：如包装要求、运输方式、售后服务等。

　　5. 报价截止日期：规定供应商回复报价的最后期限。

　　例如：

　　We are interested in purchasing [product name]. Please send us a quotation including price, delivery time, and product specifications.（我们对购买[产品名称]感兴趣。请给我们发送一份报价单，包括价格、交货时间和产品规格。）