全球基本航线可以根据不同的海域和地区进行划分，主要包括太平洋航线、大西洋航线、印度洋航线和北冰洋航线等。以下是一个简化的全球基本航线对照表，由于篇幅限制，无法列出全部616个著名港口的中英文对照，但会列出一些主要港口和航线的基本信息：

　　全球基本航线对照表

　　1. 太平洋航线

　　主要航线组：

　　远东-北美西海岸各港航线：连接东南亚国家、中国、东北亚国家与美、加西海岸各港。途经港口包括日本的横滨、大阪、神户，韩国的釜山、仁川，中国的上海、宁波等，以及美国的洛杉矶、长滩，加拿大的温哥华等。

　　澳大利亚-新西兰-太平洋岛国航线：连接澳大利亚、新西兰与太平洋岛国。主要港口有澳大利亚的悉尼、墨尔本，新西兰的奥克兰等。

　　东南亚航线：主要涉及东南亚国家之间的航线，如新加坡、香港、雅加达等港口。

　　2. 大西洋航线

　　主要航线组：

　　西北欧-北美东岸各港航线：连接西北欧（如英国的伦敦、荷兰的鹿特丹）与北美东岸（如美国的纽约、波士顿）的航线。

　　地中海-中东-远东-澳大利亚及新西兰航线：途经地中海地区（如意大利的热那亚、法国的马赛）、中东地区（如阿联酋的迪拜、伊朗的阿巴斯港）、远东地区，最终到达澳大利亚和新西兰。

　　南美东-西非航线：连接南美洲东岸（如巴西的里约热内卢、阿根廷的布宜诺斯艾利斯）与非洲西岸（如尼日利亚的拉各斯、加纳的特马）的航线。

　　3. 印度洋航线

　　主要航线组：

　　中东海湾-远东各国港口航线：以石油运输为主，连接中东海湾地区（如沙特阿拉伯的吉达、科威特的科威特城）与远东地区。

　　澳大利亚-新西兰航线：同上文所述，连接澳大利亚、新西兰与西欧的传统贸易航线。

　　远东-苏伊士运河-海湾航线：途经苏伊士运河，连接远东地区与海湾地区（如阿联酋、沙特阿拉伯等）。

　　4. 北冰洋航线

　　主要航线：

　　从摩尔曼斯克经巴伦支海、喀拉海、拉普捷夫海、东西伯利亚海、楚科奇海，白令海峡至俄国远东港口的季节性航海线。

　　从摩尔曼斯克直达斯瓦尔巴群岛、冰岛的雷克雅未克和英国的伦敦等航线。

　　部分著名港口中英文对照表（示例）

　　中文名英文名所属国家/地区

　　横滨Yokohama日本

　　大阪Osaka日本

　　洛杉矶Los Angeles美国

　　纽约New York美国

　　伦敦London英国

　　迪拜Dubai阿联酋

　　悉尼Sydney澳大利亚

　　奥克兰Auckland新西兰

　　新加坡Singapore新加坡

　　香港Hong Kong中国（特别行政区）

　　吉达Jeddah沙特阿拉伯

　　科伦坡Colombo斯里兰卡

　　请注意，上述表格仅列出了部分著名港口的中英文对照及所属国家/地区。全球范围内还有许多其他重要港口和航线，它们共同构成了全球航运网络的重要组成部分。